fake!fake! english translation

whether u like it or not im taking all the credit for introducing fake!fake! to the animator community

IN OTHER NEWS for those working on fake!fake! i finally found some english lyrics for u

Don’t listen to the BGM,
Some half-baked sugarless thing,
I don’t need it, I don’t need it
 
Intersecting step step step,
I’ll take the super express,
A merry-go-round is,
not enough, not enough
 
Don’t just say A to Z, show me properly
The corners of your mind,
can’t be erase, can’t be erased
 
Breaking GPS, I can’t wait even a little bit
It’s all your fault, yes, 3・2・1
 
Hey, Mr. Sunday, wait for me, pay attention to me
Follow the times, turn the screw
Hey, Mr. Sunday, wait for me, pay attention to me
When you open the box, you see, it’s fake! fake!
 
Resounding clap clap clap,
Being cautious is futile,
Playing make believe,
don’t do it, don’t do it
 
Threw away the chance to be the MVP
Only your left year is,
not enough, not enough
 
pile up stock stock stock,
Don’t provoke me,
these cards lined up in front,
can’t take one, can’t take one
 
Fleeing GHQ, from that novel
like that character, yes, 3・2・1
 
Hey, Mr. Sunday, wait for me, pay attention to me
Follow the times, turn the screw
Hey, Mr. Sunday, wait for me, pay attention to me
When you open the box, you see, it’s fake! fake!
 
The taste of a poison apple,
my right hand is the same,
what flavor is a blink of perfection?
Because I’ll definitely smear it with a bottomless sweetness
What is reflected in mirrors are nothing but lies,
Even your voice is upside down, isn’t it?
 
Hey, Mr. Sunday, wait for me, pay attention to me
hold my hand until I am able to sleep
Hey, Mr. Sunday, wait for me, pay attention to me
When you open the box, you see, it’s fake! fake!
 
Hey, Mr. Sunday, wait for me, pay attention to me
Follow the times, turn the screw
Hey, Mr. Sunday, wait for me, pay attention to me
Outside the door, you see, it’s fake! fake!